По дефолтному расписанию, проверка обновлений с ВСО, сервером, осуществляется раз в полчаса. Сервер, после завершения установки, стартует автоматически. К тому же, одно из заданий на проверку является критичным, а значит, стартует, практически, сразу, после запуска сервера.
Именно поэтому, при наличии Интернета, вам сильно повезло успеть поймать необновлённый репозиторий, в первом сообщении.
