XXX Ulpia Victrix Нижняя Германия никакого стеснения, тщеславие их и погубит.
Простите за тупость, при чем тут "КАТАЛОГ РИМСКИХ ЛЕГИОНОВ"?
В Конституции однозначно записан только один государственный язык - украинский. Русский язык вообще повис в воздухе. Он не является ни государственным, ни языком нац меньшинств. В школах русский язык считается иностранным и не обязательным, а русские школы оффициально счтаются школами с преподаванием на иностранном языке, так же как к примеру и английские.
Логика: государство Украина, государственный язык украинский, остальные языки (все!) - иностранные. Вам кто-то запрещает говорить на русском? Вам принуждают НЕ посещать уроки русского языка в школе?
Сейчас русский язык по сути разрешено использовать только на бытовом уровне. По факту его используют еще и на фирмах и предприятиях на востоке, но только для внутреннего документооборота. Даже если вас загребут в ментовку, "общаться" с вами будут на русском, но все документы и объяснительные будут на украинском.
Ведь бред же.
Объективно претеснения нет, есть раздражение от навязывания и от бессмысленности оного:
- когда ваш ребенок задает вопросы по математике или физике, а вы понять не можете что там написано. А погуглив в инете обнаруживаете, что "новые" тех. термины - это переписанные под украинский диалект польские. С таким же успехом можно было "украинизировать" русские слова, но нет...
А вот тут согласен. На волне 90-х много вполне себе украинских слов, общих с "москальскими", были заменены полонизмами. Почему-то считается, что они больше украинские...
Вспоминать что на украинком означает слово "термин" - "срок" или "понятие, определение чего либо". Такие перлы в итоге получаются...
Угу, есть такое... Как проверяли работу программ перевода: если русское "стрельба из лука" переводилось как "стрілянина з цибулі", а украинское "протягом місяця" переводилось как "на сквозняке месяца", то считали, что программы работают правильно.
- когда Чебурашка, ... , начинает говорить на украинском... Внезапно? Глупо, но факт.
Тоже нет возражений...
А вобщем то, в данном случае Москве ни разогревать, ни "выворачивать факты наизнанку" не было никакой необходимости. Достаточно было просто показывать реально происходящее. Не приведи Бог России в такое ... нырнуть. Путина "святым" объявят...
Видите ли... Просто показывать, увы, мало. Нужно объективно и честно показывать. А вот с этим напряженка...
Сообщение было изменено Borka: 02 Март 2014 - 15:03
квотирование